Перейти до вмісту

Архів

Документи

Catalogues, posters, labels, correspondence, photographs: the documents that carry the story of the Ambrosi house.

Vedere asupra Gräfenbergului, cu numele AMBROSI scris din rânduri de viță.

Fotografii

Грефенберг, з ім’ям Амброзі, викладеним у винограднику

Вид на Грефенберг, із терасами виноградників і ім’ям «AMBROSI», викладеним рядами лози на вершині. На краю фотографії — рукописна нотатка «Blick auf Gräfenberg …».

Джерело архів Амброзі Герхарда Міхаеля

Car cu butoaie tras de boi, în vie, cu trei bărbați.

Fotografii

Роботи у винограднику, з волами й бочками

Роботи у винограднику: двоє волів тягнуть віз із двома великими бочками ґрунтовою дорогою, між кущами, прив’язаними до тичок. Чоловік у капелюсі йде попереду волів, ще двоє йдуть за ним; на краю фотографії стоїть нотатка «Arbeiten im Weinberg».

Джерело архів Амброзі Герхарда Міхаеля

Bărbat între rândurile dese de vițe tinere, în culturile Ambrosi & Fischer.

Fotografii

Ряди молодих лоз в Ambrosi & Fischer

Другий знімок часів діяльності Ambrosi & Fischer: чоловік у білій сорочці стоїть між густими рядами молодих лоз, прив’язаних до тичок. Поле тягнеться до лінії дерев на обрії.

Джерело Розділ «Документи Амброзі»

Clădirea Pepinierelor Știrbey de la Buftea, cu firma pe acoperiș.

Fotografii

Осідок розсадників Штірбея в Буфті

Біла будівля розсадників Штірбея в Буфті, з вивіскою «PEPINIERELE ȘTIRBEY BUFTA» на даху. Спереду клумби троянд і квіткові арки обрамляють лаву, між молодими саджанцями розсадника.

Джерело Розділ «Документи Амброзі»

Lucrători sortând struguri în lăzi de lemn, într-un șopron.

Fotografii

Сортування врожаю у виноробні

Всередині повітки, де сортують і пакують урожай: понад двадцять робітників складають грона в дерев’яні ящики під дощаним навісом. Праворуч, біля ваг, стоять ящики з етикетками, готові до відправлення.

Джерело Розділ «Документи Амброзі»

Lucrători pe scări, tăind vița înaltă într-o podgorie Ambrosi.

Fotografii

Обрізування лози в Амброзі

Обрізування в одному з виноградників Амброзі: лози ростуть високо, прив’язані до тичок, а робітники піднімаються драбинами між рядами. Унизу видно молоді кущі, обрізані коротко.

Джерело Розділ «Документи Амброзі»

Tirbușon metalic cu inscripția Dr. Ambrosi, Mediaș.

Fotografii

Штопор «Dr. Ambrosi, Mediaș»

Кишеньковий металевий штопор із написом «Dr. Ambrosi» з одного боку й «MEDIAȘ» з іншого, збережений як пам’ятка. Хромована поверхня стерта від використання, а спіраль складається в ручку.

Джерело архів пані Біндер Роземарі