Sari la conținut

Arhiva

Documente

Cataloage, afise, etichete, corespondență, fotografii: documentele care susțin povestea casei Ambrosi.

Coperta revistei Buletinul Agriculturii din 1929, cu ștampila Bibliotecii Astra.

1929 Cataloage

«Buletinul Agriculturii», ianuarie–februarie 1929

Coperta revistei «Buletinul Agriculturii» (anul 10, seria II, vol. I, nr. 1–2, ianuarie–februarie 1929), numărul în care Michael Ambrosi jun. publică studiul despre Berlandieri × Riparia. Pe copertă se văd ștampila Bibliotecii «Astra» din Sibiu și cotele manuscrise M4848 și 78509.

Sursă Biblioteca Astra Sibiu

Buletin de expertiză al comisiei de la Târgul de vițe din Chișinău.

interbelic Acte

Buletin de expertiză, Târgul de vițe Chișinău

«Buletinul» comisiunii de expertiză a materialului săditor viticol și horticol de la Târgul de vițe din Chișinău, 15–20 martie. Concluziile comerciale arată că vița altoită și vița americană din pepinieră au fost găsite «de foarte bună calitate», iar sortimentul este recomandat pentru Basarabia și Moldova; în stânga jos stă semnătura comisarului tehnic al târgului, inginer viticol.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Carte poștală ilustrată Ambrosi, cu ciorchini de struguri, scut și peisaj.

interbelic Corespondență

Carte poștală «M. Ambrosi sen., Mediasch»

Carte poștală ilustrată a firmei «M. Ambrosi sen., Mediasch-Siebenbürgen», care anunță «Mustergut CRĂCIUNEL» și școala de viță «GLORIA»; în capul ilustrației stă textul german «Grosskulturen zur Erzeugung amerik. Unterlagsreben». Pe jumătatea dreaptă stau adresa scrisă de mână și două mărci maghiare de 25 de fileri.

Sursă arhiva doamnei Binder Rosemarie

Carte poștală Ambrosi, fața cu adresă dactilografiată și mărci poștale.

interbelic Corespondență

Carte poștală Ambrosi, fața cu adresa

Fața unei cărți poștale a firmei «Viile și Pivnițele Dr. Alfred Ambrosi, Mediaș», cu mențiunea «Weingut- und Sortenweinkellerei» și telefonul 11. Adresa merge către «Societatea Cooperativă Izbanda» din Câmpulung, Moldova, iar francarea cuprinde mărci de 3 lei și 50 de bani, între care una emisă pentru «Fondul Aviației».

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Spatele cărții poștale Ambrosi, cu text dactilografiat și ștampilă roșie.

interbelic Corespondență

Carte poștală Ambrosi, spatele dactilografiat

Spatele cărții poștale, dactilografiat la Mediaș pe 13 mai: firma îi explică unui client că sticlele etichetate «Muscat-Ottonel» și cele etichetate «Tămâioasă» conțin „unul și același vin”, fiindcă Tămâioasa este numele românesc al soiului Muscat-Ottonel. Textul este încheiat cu ștampila roșie a firmei «Viile și pivnițele Dr. Alfred Ambrosi».

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Coperta catalogului Pepinierele Dr. Ambrosi din Mediaș, cu sigiliul firmei.

interbelic Cataloage

Catalogul Pepinierelor Dr. Ambrosi, Mediaș

Coperta catalogului «Pepinierele Dr. Ambrosi, Mediaș — Vițe altoite, Port altoi», cu sigiliul rotund al firmei, în care stă scutul cu mâna și ciorchinii. În jos sunt trecute centrala din Mediaș (telefon 11), sucursala din București, Calea Victoriei 122, și contul CEC 43290.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Cerere dactilografiată a lui Alfred Ambrosi către primarul Mediașului, cu mărci fiscale.

interbelic Corespondență

Cerere a lui Alfred Ambrosi către primar, 1938

Cerere dactilografiată pe hârtia firmei «Viile și pivnițele Dr. Alfred Ambrosi», datată la Mediaș 13 iulie 1938 și adresată «Domnule Primar!». Ambrosi cere un certificat care să ateste că locuința construită în 1927, pe strada numită „Keppenberg”, a devenit locuibilă la 1 aprilie 1938, la cererea Percepției locale; hârtia poartă cinci mărci fiscale de 10 lei.

Sursă Arhiva Primăriei Mediaș

Etichetă Ambrosi Imperial Rheinriesling, cu stemă și chenar auriu.

interbelic Etichete

Etichetă «Ambrosi Imperial» Rheinriesling

Eticheta «Ambrosi Imperial — Rheinriesling», tipărită pentru «Dr. Alfred Ambrosi ~ Mediaș», cu adresa «București, Calea Victoriei 122». Deasupra numelui stă stema cu acvilă și stea, într-un chenar auriu.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Etichetă Doktor Ambrosi Privat, cu scut roșu și ciorchini de struguri.

interbelic Etichete

Etichetă «Doktor Ambrosi Privat»

Eticheta «Doktor Ambrosi Privat», purtând în partea de jos firma «Viile și Pivnițele Dr. Alfred Ambrosi, Mediaș». Chenarul este împodobit cu ciorchini de struguri, iar sus stă scutul roșu cu mâna și vița.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Etichetă necompletată Dr. Alfred Ambrosi, cu chenar de viță și scut roșu.

interbelic Etichete

Etichetă «Dr. Alfred Ambrosi», a doua variantă

A doua variantă a etichetei, păstrată fără numele vinului: un chenar desenat cu viță și ciorchini încadrează scutul roșu al familiei și semnătura «Dr. Alfred Ambrosi, Mediasch-Siebenbürgen». Câmpul central a rămas gol, gata pentru tipărirea numelui vinului.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Plic al firmei Viile și Pivnițele Ambrosi, cu mărci poștale și adresă dactilografiată.

interbelic Corespondență

Plic «Viile și Pivnițele Ambrosi», Mediaș

Plic al firmei «Viile și Pivnițele Ambrosi, Mediaș — Sucursala București», cu biroul bucureștean la «Calea Victoriei 122» și telefonul 4 96 56. Adresa dactilografiată merge către «A. F. S. M., Pivnițele de Vinuri», iar ștampila poștală arată Mediaș, Str. Sibiului 10.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Plic Ambrosi, Fischer & Co. din Aiud, cu ștampilă poștală și adresă dactilografiată.

interbelic Corespondență

Plic Ambrosi, Fischer & Co., Aiud

Plic al firmei «Ambrosi, Fischer & Co., Aiud, jud. Alba», cu telefonul nr. 22, contul CEC nr. 43.026 și mențiunea înregistrării la Camera de Comerț Alba-Iulia sub nr. 16/931. Adresa dactilografiată merge către «D-lui Dr. Ing. Al. Isopescu» la Făgăraș, Str. Luterană nr. 25.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Modul publicitar Ambrosi pe o pagină de revistă interbelică.

interbelic Publicitate

Reclamă «Ambrosi — Rebschule Mediasch»

Modul publicitar al firmei într-o pagină de revistă (pag. 35): «Ambrosi — Rebschule Mediasch — Rebenveredlungen — Amerik. Unterlagsreben — Verlangt Katalog», flancat de două medalioane cu ciorchini. Pe aceeași pagină apar reclame la mașini de scris «Triumph» și la pepiniera «Martin Rieger» din Apoldu de Sus.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Fotografie interbelică a Căii Victoriei, cu reclama pictată Ambrosi pe o clădire.

interbelic Publicitate

Reclamă Ambrosi pe Calea Victoriei, București

Fotografie interbelică a Căii Victoriei din București, la colțul cu clădirea «Adriatica», cu turnul cu ceas și inscripția «SOCOMET». Pe clădirea vecină, numele «Ambrosi» este pictat mare, deasupra panourilor publicitare, între tramvaie și automobilele vremii.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Coperta calendarului Der Pflug, 1941, cu portretul lui Michael Ambrosi.

1941 Publicitate

«Der Pflug», 1941, cu portretul lui Michael Ambrosi

Coperta calendarului «Der Pflug» pe anul 1941, «herausgegeben von der Verwaltung des Siebenb.-sächs. Landwirtschaftsvereins», cu portretul lui Michael Ambrosi și datele «geb. 20. Januar 1862, gestorben 18. März 1933».

Sursă arhiva Helmuth Julius Knall

Paginile 122–123 din calendarul Der Pflug, 1941, despre Michael Ambrosi.

1941 Publicitate

«Der Pflug», 1941: paginile despre Ambrosi

Paginile 122–123 din calendarul «Der Pflug» pe 1941, cu un omagiu adus lui Michael Ambrosi: întemeietor al asociației agricole și al unei școli comune de viță la Grossprobstdorf, apoi unul dintre cei dintâi care au văzut în altoirea pe portaltoi american calea de refacere a podgoriilor. Textul amintește seria sa de articole «Wege und Ziele zur Erhaltung unseres Weinbaus».

Sursă arhiva Helmuth Julius Knall

Portret în ulei al lui Michael Ambrosi jun., semnat Hans Hermann, 1941.

1941 Fotografii

Portretul în ulei al lui Michael Ambrosi jun.

Portretul în ulei al lui Michael Ambrosi jun. (1880–1940), semnat «Hans Hermann 1941» în colțul din stânga sus. Bărbatul este înfățișat cu mustață și barbă albă, în costum închis la culoare și cravată roșie.

Sursă Asociația Locului Natal Mediaș

Reclamă Ambrosi din 1967 pentru vinuri de soi din Transilvania.

1967 Publicitate

Reclamă «Sortenweine aus Siebenbürgen», 1967

Reclamă în «Siebenbürgische Zeitung» pentru «vinurile de soi din Transilvania, naturale», sub marca «Ambrosi-Sondermarken». Sunt recomandate două vinuri de recoltă 1964 — «Mädchentraube Spätlese» și «Siebenbürger Traminer» —, iar comenzile se primesc prin «Importgemeinschaft Dr. Alfred Ambrosi, Süddeutsche Importkellereien GmbH, München», căsuța poștală 362.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Reclamă Ambrosi din 1971 pentru pachetul-cadou Weinpräsent.

1971 Publicitate

Reclamă «Schenkt Wein aus Siebenbürgen!», 1971

Reclamă de Crăciun și Anul Nou care îndeamnă «Schenkt Wein aus Siebenbürgen!» și propune darul «Weinpräsent» — un carton cu trei sticle de vin, cu tipar aurit și interior de goblen renascentist. Comenzile se adresează lui «Dr. Alfred Ambrosi, 8 München 80, Zaubzerstraße 41, Telefon (0811) 47 94 36».

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Reclamă Ambrosi din 1972 pentru vinurile Traminer și Mädchentraube.

1972 Publicitate

Reclamă «Traminer u. Mädchentraube», 1972

Reclamă pentru «Dr. Ambrosi Sondermarken — Traminer u. Mädchentraube», cele două vinuri recomandate ca dar de Crăciun și Anul Nou. Lista de prețuri a sortimentului româno-transilvănean se cere de la «Importkellerei Dr. Stefan Spernath & Co.», iar adresa rămâne «Dr. Alfred Ambrosi, 8 München 80, Zaubzerstraße 41».

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Articolul lui Hans Ambrosi despre Erhard Binder, cu portret.

1996 Publicitate

Hans Ambrosi despre Erhard Binder, 1996

Articolul «Ein siebenbürgischer Weinbaupionier», semnat Hans Ambrosi, la împlinirea a o sută de ani de la nașterea lui Erhard Binder, «geboren am 1. August 1896 in Mediasch». Textul urmărește drumul lui Binder de la gimnaziul Roth din Mediaș la cramele orașului și la Heilbronn, unde a murit la 11 noiembrie 1956.

Sursă arhiva doamnei Binder Rosemarie

Grup de culegători cu boi și car, sub numele M. AMBROSI scris pe deal.

Fotografii

Culesul la Ambrosi, cu boii și carele

Culesul la Ambrosi: un grup mare de culegători — femei, bărbați și copii — pozează pe coastă, lângă o pereche de boi albi și un car. Pe dealul din spate, numele «M. AMBROSI» este scris cu viță.

Sursă arhiva Ambrosi Gerhard Michael

Cal trăgând o unealtă de prășit printre rândurile de viță, în culturile Ambrosi & Fischer.

Fotografii

Culturi Ambrosi & Fischer, cu calul la prășit

Poză de epocă din culturile Ambrosi & Fischer: un cal tractează o unealtă de prășit printre rândurile tinere de viță, condus de doi lucrători în cămăși albe. În fund se zăresc clădirile joase ale pepinierei și linia pădurii.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»

Care cu cai încărcați în curtea pepinierei Ambrosi & Fischer.

Fotografii

Curtea pepinierei Ambrosi & Fischer

Poză de epocă din activitatea Ambrosi & Fischer: care cu cai încărcați, aliniați în curtea pepinierei, lângă o magazie de scânduri și un automobil de epocă. În fund, lucrători adună legături de material săditor.

Sursă Capitolul «Documente Ambrosi»