1862–1889
Meghal az apa; az iskola tizenhárom évesen véget ér
A család apja meghal, Michaelnek pedig tizenhárom évesen félbe kell szakítania az iskolát, hogy a család szőleivel, földjeivel és legelőivel foglalkozzon. Ezentúl a tudása a gyakorlatból és a megfigyelésből jön.
The father dies, and Michael has to leave school at thirteen to take charge of the family's vineyards, fields and pastures. From now on his education comes from practice and observation.