Postkarte von Ambrosi, die getippte Rückseite
Die Rückseite der Postkarte, am 13. Mai in Mediasch getippt: Die Firma erklärt einem Kunden, die Flaschen mit dem Etikett „Muscat-Ottonel“ und die mit dem Etikett „Tămâioasă“ enthielten „ein und denselben Wein“, weil Tămâioasă der rumänische Name der Sorte Muscat-Ottonel sei. Der Text endet mit dem roten Stempel der Firma „Weinberge und Weinkeller Dr. Alfred Ambrosi“.
The reverse of the postcard, typewritten at Mediaș on 13 May: the firm explains to a customer that the bottles labelled «Muscat-Ottonel» and those labelled «Tămâioasă» hold “one and the same wine”, since Tămâioasă is the Romanian name of the Muscat-Ottonel variety. The text closes with the red stamp of «Viile și pivnițele Dr. Alfred Ambrosi».