跳到内容

Acte · 战间期

鉴定书,基希讷乌葡萄藤交易会

基希讷乌葡萄藤交易会(3 月 15—20 日)葡萄与园艺种植材料鉴定委员会的「鉴定书」。商业结论指出,苗圃的嫁接葡萄藤与美洲葡萄藤被评为「质量极佳」,其品种组合被推荐给比萨拉比亚与摩尔多瓦;左下角是交易会技术专员——一位葡萄栽培工程师——的签名。

The «bulletin» of the expert commission for vine and horticultural planting material at the Chișinău vine fair, 15–20 March. Its commercial conclusions record that the nursery’s grafted and American vines were found «of very good quality», and recommend the range for Bessarabia and Moldavia; at the lower left stands the signature of the fair’s technical commissioner, a viticultural engineer.